Sutton-in-AshfieldNG17 4BGKirkby-in-AshfieldMansfieldNottinghamshire
2 November 2026 · 4 min readLamb shish, chicken shish or kofte? A simple guide to Turkish grill meats

Turkish grill menus can look confusing: shish, kofte, Adana, beyti. They're all cooked over charcoal on a skewer, but they're quite different to eat. Here's a quick guide so you can order with confidence.
Shish: cubes of meat
Shish (şiş) means skewer. Shish kebab is chunks of marinated meat threaded on a skewer and grilled. Lamb shish (£17) is rich and tender. Chicken shish (£14) uses breast meat, so it's lean and milder, and a safe choice if you're not sure.
Kofte: minced and shaped
Kofte (köfte) is seasoned minced meat pressed onto the skewer. It's softer than shish and soaks up the smoky flavour. EFES does chicken kofte (£14) and lamb kofte in the combination grills.
Adana: kofte with a kick
Adana kebab (£15) is minced lamb with peppers and spices, named after the city of Adana in southern Turkey. It's our house classic.
Beyti: wrapped and sliced
Beyti is minced meat with peppers and herbs, wrapped in a thin bread and sliced. At EFES it comes Yoğurtlu style, on bread pieces with yoghurt and tomato sauce (£17), with lamb or chicken.
Can't decide? Get two
The combination grills give you two different skewers with salad, bread and sauce, from £15. Lamb shish with chicken shish (£16) is the most popular.
See the full menuOrder online for collection or delivery · 10% off over £20
Where to get it
You'll find charcoal-grilled Turkish food at EFES in the centre of Sutton-in-Ashfield (NG17 4BG). Come in and eat, collect in about 20 minutes, or have it delivered across Kirkby-in-Ashfield, Huthwaite, Mansfield and nearby.
- Address: 91 Outram Street, Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire NG17 4BG · Get directions
- Opening hours: Sunday to Thursday 12:00–22:00, Friday and Saturday 12:00–23:00
- Delivery: NG15 to NG20 postcodes, including Sutton-in-Ashfield, Kirkby-in-Ashfield, Huthwaite, Mansfield, Mansfield Woodhouse, Hucknall and Selston. Check your postcode
- Phone: 01623 442222
Questions people ask
What's the difference between shish and kofte?
Shish is cubes of marinated meat on a skewer. Kofte is seasoned minced meat shaped onto the skewer.
Which kebab is the mildest?
Chicken shish: marinated chicken breast, grilled over charcoal, without much heat.
